Non siete venuti a farmi la corte come credevo, allora io...
Džoni joj se udvarao, ali ona je pobegla kod Tatice.
Johnny la lasciò, lei ritornò dal padre.
Noæas sam se udvarao Margareti, Herinoj komorkinji, kao Heri.
Ma quando partite voi, la gioia mi lascia e il dispiacere resta. Voi sopportate il vostro onere troppo gentilmente.
Doði ili æu reæi Charlesu da si mi se udvarao.
o dico a Charles che sei impazzito e ci hai provato.
Poznato je da se on sa svojom bandom veselih ljudi... borio protiv zlog Šerifa od Notingema... i da se udvarao i osvojio srce Ledi Merion.
Con la sua banda di allegri fuorilegge combatté il malvagio sceriffo di Nottingham e conquistò il cuore della bella Lady Marian. Ma la storia non finisce qui.
Nije bilo nesporazuma, samo si koristio tetku Sali da bi mi se udvarao.
Nessuna incomprensione. Usare la e'ia Sally per uscire con me è squallido.
Mogao sam da se zakunem da se udvarao mesecima.
Avrei giurato che le aveva fatto la corte per mesi.
Ja sam joj se udvarao preko teleskopa.
Okay. Io ho cominciato a odiarlo dal telescopio.
Tako da se može reći da sam joj se udvarao.
Quindi, si puo' dire che la stavo corteggiando.
Zbog toga se udvarao Tarralyn prerušen u mladog èobanina.
Per questo corteggio' Tarralyn sotto le spoglie di un giovane pastore.
AKO TI JE ZA UTEHU, KADA BIH TE PRIMETIO U BARU A DA TE NE ZNAM, I DA NE PRIÈAŠ DIREKTNO SA MNOM NA BILO KOJI NAÈIN, SIGURNO BIH TI SE UDVARAO.
Ehi, senti, se la cosa ti puo' consolare, ecco... se ti vedessi in un bar e non ti conoscessi e tu non parlassi e non interagissi con me, probabilmente ti farei la corte.
Pa, takoðe je vreme da se i ti rešiš prièe da ti se udvarao Omar Šarif u hemijskoj èistioni.
Beh, allora e' anche ora che tu rinunci a quella storia di come Omar Sharif ci abbia provato con te in tintoria.
Srela sam mladiæa, koji se udvarao djevojkama, i igrala igru èekanja.
# Quando ho conosciuto un giovane # # Uomo che corteggiava le ragazze # # Ho giocato una partita di attesa #
Nisam ti se udvarao, ako je to što misliš
Non ci stavo provando con te, se è questo che pens...
On joj se udvarao pod vašim nosem.
La corteggiava sotto il vostro naso.
Ne bih ti se udvarao da nije tako ili da sam znao ko si.
Non mi sarei avvicinato a te se cosi' non fosse, o se avessi saputo chi sei.
Mislim da smo se zabavljali, a ti si se udvarao konobarici.
Se non mi sbaglio, uscivamo insieme - e tu ci stavi provando con la barista.
Kada se udvarao mojoj pratilji sa maturske večeri.
La volta che ci ha provato con la mia ragazza del ballo.
Sibilini roditelji su isto mislili kad sam joj se udvarao.
I genitori di Sybil fecero lo stesso, quando la corteggiavo. - Veramente?
Važi. Pretpostavljam da je Mah naišao dok si se udvarao Sunèici.
Okay, beh, immagino che mentre ci provavi con Sole
LeEn je neko koga poznajem. "Glendon Hil" joj se udvarao pre nekoliko godina.
LeAnn la conosco. La Glendon Hill ha cercato di assumerla qualche anno fa.
Kad pomislim sta je sve radio dok ti se udvarao.
Pensare che fosse capace di quello mentre vi corteggiava...
Bio je to poklon koji je njegov deda dao njegovoj baki dok joj se udvarao.
Era un regalo che suo nonno... Aveva fatto a sua nonna, quando la corteggiava.
1.763683795929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non le ho fatto la corte. 